English:
Should any of our members wish to view our pages in another language, please go to http://world.altavista.com/ and copy and paste the URL of that web page in the web page translation box. Follow the directions and you'll have the ADD Forums in whichever language you prefer.

Espanol:
Si cualesquiera de nuestros miembros deseaban visión nuestras páginas en otra lengua, ir por favor a http://world.altavista.com/ y copiar y pegar el URL de ese Web page en la caja de la traducción del Web page. Siga las direcciones y usted tendrá los foros de la ADD en cualquier lengua usted prefiere.

Français:
Si un quelconque de nos membres souhaitent regarder nos pages en une autre langue, veuillez aller à http://world.altavista.com/ et copier et coller le URL de cette page Web dans la boîte de traduction de page Web. Suivez les directions et vous aurez les forum d'ADD dans n'importe quelle langue vous préférez.

Italiano:
Se c'è ne dei nostri membri desiderano osservare le nostre pagine in altra lingua, andare prego a http://world.altavista.com/ e copiare ed incollare il URL di quel Web page nella scatola di traduzione di Web page. Segua i sensi ed avrete le tribune di ADD in quale lingua preferite.

Deutscher:
Wenn, irgendwelche unserer Mitglieder unsere Seiten in einer anderen Sprache ansehen, zu http://world.altavista.com/ bitte gehen und das URL dieser Webseite im Webseite Übersetzung Kasten kopieren und kleben möchten. Folgen Sie den Richtungen und Sie haben die ADD Foren in, welche Sprache Sie bevorzugen.

Hope this works for people OK! Automatic translation is not usually very good - it's useful as long as you have the original text and know the original language a bit - saves you from needing a dictionary. These really don't look bad, though. I thought at first the German was way off, though on closer inspection it's not that bad, and if I was actually German I'd probably have "got it" quicker!

Jonathan.

I hope this works for you and others. If we have enough positive responses, I'll talk to David (the site owner) about possibly building in the translation engine to the Forums.

Well I won't be using it as I'm English! But I think it's a good idea, all in all (as I said, the translations are not usually great, but often a lot better than nothing). Do you also mean to encourage people to contribute here in languages other than English?

ADD and other disorders know no geographical or languange barriers. Perhaps, if we have member who would prefer to post in their native language, we could start seperate sections :)